Il s'agit des enfants différents qui ont un service "Application des mesures" actif à la fin de la période (par ex., au 31 mars 2010, au 31 mars 2011, etc.). L'application des mesures est un service qui a pour objectif d'appliquer les mesures de protection dans le cadre d'un régime volontaire ou judiciaire. L'intervenant de ce service est la personne autorisée par le Directeur de la protection de la jeunesse (DPJ) pour prendre en charge la situation d'un enfant dont la sécurité ou le développement est compromis (Cadre normatif du système d'information clientèle, Projet intégration Jeunesse - PIJ, MSSS).

Enfants suivis dans leur milieu familial : Il s'agit des enfants dont la situation (sécurité ou développement compromis) est prise en charge par la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) et qui sont suivis dans leur milieu familial (enfants qui ne font pas l'objet d'un placement), au 31 mars de l'année concernée.

Enfants faisant l'objet d'un placement : Il s'agit des enfants dont la situation (sécurité ou développement compromis) est prise en charge par la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) et qui font l'objet d'un placement (retrait de leur milieu familial), au 31 mars de l'année concernée. Ces enfants peuvent être confiés à une ressource de type familial - RTF (famille d'accueil) ou à d'autres milieux (il peut s'agir d'un tiers significatif*, d'un centre de réadaptation en centre jeunesse incluant les foyers de groupe, d'une ressource intermédiaire ou d'autres ressources - par ex., ressources d'hébergement autres que famille d'accueil ou centre de réadaptation). *Depuis le 1er février 2015, en vertu des nouvelles orientations législatives, des tiers significatifs peuvent être reconnus à titre de famille d'accueil de proximité.

Les données présentées incluent les placements provisoires effectués une fois l'application des mesures débutée. Elles n'incluent pas les mesures de protection immédiates.

Âge des enfants : Il s'agit des enfants âgés de 0 à 5 ans au 31 mars de l'année concernée.