Définition de l’indicateur

Proportion d'enfants âgés de 0 à 5 ans qui sont nés à l'extérieur du Canada. « Immigrants » comprend les enfants qui sont, ou qui ont déjà été, des immigrants reçus ou résidents permanents. Il s'agit des enfants à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence. Les immigrants qui ont obtenu la citoyenneté canadienne par naturalisation sont compris dans cette catégorie. 
« Résidents non permanents » comprend les personnes originaires d'un autre pays dont le lieu de résidence habituel est le Canada et qui sont titulaires d'un permis de travail ou d'un permis d'études ou qui ont demandé le statut de réfugié (demandeurs d'asile). Les membres de la famille vivant avec des titulaires de permis de travail ou d'études sont également compris, sauf si ces membres de la famille sont déjà citoyens canadiens, immigrants reçus ou résidents permanents.